Déséquilibre entre régions linguistiques lors de l'octroi des commandes de la Confédération et des régies fédérales: la CGSO et l'Office fédéral des constructions et de la logistique s'engagent pour corriger la situation
Les disparités entre régions linguistiques dans l'attribution des marchés publics et commandes de la Confédération et des régies fédérales sont avérées. Les cantons romands et le Tessin n'obtiennent pas la part qui devrait leur revenir. Comparativement et proportionnellement à la part de leur PIB cantonal au PIB national, elle se situe très en deà§à . Avec l'appui de parlementaires fédéraux des cantons concernés, la Conférence des Gouvernements de Suisse occidentale (CGSO) est intervenue avec succès auprès du Conseil fédéral. En charge de ces questions, la Conférence des achats de la Confédération ainsi que l'Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL) mettent désormais en Å“uvre les mesures nécessaires pour corriger ces distorsions. Il ne s'agit pas de complexifier les procédures, mais bien de les rendre efficaces et équitables, en application du principe de concurrence.